„Continuăm cu melancolia”: noi inițiative aduc omagiu vieții și moștenirii lui Dom Phillips și Bruno Pereira
La trei ani după ce jurnalistul britanic Dom Phillips și activistul brazilian Bruno Pereira au fost uciși în Amazon, două noi proiecte majore vor celebra viețile și muncile lor, precum și comunitățile indigene și pădurile tropicale pe care cei doi bărbați au căutat să le protejeze.
Prietenii lui Phillips au finalizat cartea pe care o scria în momentul morții sale – „Cum să salvăm Amazonia” – care va fi publicată în Regatul Unit, Statele Unite și Brazilia pe 27 mai. Cartea își propune să evidențieze soluții pentru conservarea celei mai mari păduri tropicale din lume, concentrându-se în principal pe experiențele popoarelor indigene și altor locuitori ai acesteia. Phillips completase mai puțin de jumătate din lucrare la momentul morții sale.
„Finalizarea acesteia a fost importantă pentru a arăta că vocile lui Dom și Bruno nu au fost reduse la tăcere”, a declarat Alessandra Sampaio, văduva lui Phillips, care a coordonat proiectul.
Între timp, o nouă serie de podcasturi de la Guardian, intitulată „Dispăruți în Amazon”, va fi lansată pe 5 iunie pentru a marca a treia aniversare a crimelor comise asupra lor în regiunea îndepărtată a văii Javari. Podcastul este rezultatul unei investigații de trei ani realizate de Tom Phillips, corespondentul Guardian în America Latină, care s-a alăturat căutării de 10 zile pentru Dom Phillips și Pereira după ce au dispărut în iunie 2022.
„Când discutam despre caz, toată lumea vorbea despre jurnalistul britanic și expertul indigen brazilian, dar nu știu dacă am aflat vreodată atât de multe despre cine erau acești bărbați”, a spus Phillips. „Nu cred că am auzit vreodată atât de multe din partea celor care i-au iubit, i-au îngrijit și i-au respectat – despre cine erau, de unde veneau, de ce făceau ceea ce făceau. Și acesta este un lucru pe care am încercat să-l facem parte semnificativă a podcastului”, a adăugat el.
„Acest podcast este despre Dom și Bruno – spus de către cei care i-au cunoscut cel mai bine, mulți dintre ei vorbind pentru prima dată”, a spus Nicole Jackson, șefa globală de audio a Guardian. „Este și povestea a ceea ce Dom și Bruno le-a păsat atât de mult: Amazonia și popoarele indigene care încearcă să o protejeze. Este despre viitorul lor și viitorul celei mai mari păduri tropicale din lume.”
Pereira și Phillips au fost ambuscați și uciși în apropierea orașului Amazon, Atalaia do Norte, în timp ce se întorceau de la o excursie de reportaj la marginea văii Javari, una dintre cele mai mari teritorii indigene din Brazilia. La scurt timp după ce rămășițele bărbaților au fost găsite, Sampaio și câțiva dintre cei mai apropiați prieteni ai lui Phillips au decis să finalizeze cartea sa neterminată. „Toată lumea se ocupă de doliu în mod diferit și, în acest caz, a fost un doliu amestecat cu groază și furie”, a declarat Jonathan Watts, editorul global de mediu al Guardian, care a ajutat la planificarea proiectului, alături de Sampaio, agentul literar al lui Phillips, Rebecca Carter, și jurnaliștii Andrew Fishman, David Davies și Tom Hennigan.
„Toată lumea știa că această carte trebuia finalizată”, a spus Fishman, co-fondator al Intercept Brasil. „Ar fi fost complet de neconceput să lăsăm ceea ce li s-a întâmplat să fie sfârșitul proiectului lui Dom.” Primul pas în proces a fost să se înțeleagă cât de mult scrisese deja Phillips. Sampaio i-a predat lui Fishman o valiză neagră care a aparținut soțului ei, plină cu caiete de reporter, laptopuri, telefoane mobile vechi și hard disk-uri externe.
„Dom era extrem de organizat, dar nu cel mai bun la criptare. Așa că a fost relativ ușor să adunăm toată munca sa”, a spus el. Totuși, notele lui Phillips s-au dovedit a fi mai provocatoare, din cauza scrisului său idiosincratic; în cele din urmă, acestea au trebuit să fie „traduse” de una dintre surorile sale, Sian, și de un vechi prieten, John Mitchell.
„A fost un proces extraordinar de vindecare și încurajare să îi cunosc pe acești oameni … Am fost brusc foarte uniți de pierderea lui”, a spus Carter, căreia Phillips i-a propus prima dată cartea în 2020. „Am fost brusc foarte uniți de pierderea lui – și, de asemenea, de determinarea de a face acest lucru să se întâmple.” Toți contributorii au renunțat la onorariile lor, dar pentru a acoperi costurile călătoriilor de reportaj logistic complicate în Amazon, cartea a depins de o bursă de la Alicia Patterson Foundation (atribuită lui Phillips în 2021), granturi de la Whiting Creative și Fund for Investigative Journalism, o donație de la Teresa Bracher și sprijin din partea a sute de susținători prin crowdfunding. Alți jurnaliști au voluntariat să editeze manuscrisul, iar fotografii au contribuit cu imaginile lor la carte. Zeci de alții au sprijinit proiectul în alte moduri – de la verificarea faptelor la ajutor cu outreach și social media.
Deși este cartea lui Phillips, Pereira este un personaj esențial. Cei doi bărbați s-au întâlnit pentru prima dată în 2018 în timpul unei excursii de reportaj în Javari pentru Guardian, iar Dom l-a admirat profund pe Bruno pentru munca sa. Investigațiile au concluzionat că ucigașii l-au vizat pe Pereira ca răzbunare pentru eforturile sale de a combate pescuitul ilegal – adesea sprijinit de crime organizate – în valea Javari.
Crimele au avut loc în timpul administrației ecologice catastrofale a președintelui de dreapta Jair Bolsonaro, care a fost criticat pe scară largă pentru reacția sa lentă la disparițiile lui Phillips și Pereira și a numit excursia lor „o aventură necugetată”. După înfrângerea lui Bolsonaro în alegerile din 2022, președintele de stânga Luiz Inácio Lula da Silva a făcut din cauza indigenilor și din Amazon priorități, lansând operațiuni majore pentru a evacua minerii ilegali din zone precum teritoriile Yanomami și Kayapó și realizând o reducere semnificativă a defrișărilor.
Cu toate acestea, Marubo – care era prieten apropiat cu Pereira și lucrează pentru asociația indigenă din valea Javari – a spus că, în ciuda îmbunătățirilor notabile de la plecarea lui Bolsonaro, eforturile lui Lula sunt încă insuficiente: „Nu poți lupta împotriva ilegalității și extinderii crimei organizate cu două sau trei operațiuni izolate … Avem nevoie de acțiune guvernamentală care să fie continuă și coordonată”, a spus el. „Din păcate, dacă Dom și Bruno ar lucra aici astăzi, ar fi uciși din nou”, a adăugat el.
Ulterior, trei bărbați locali au fost acuzați de crimele lor, iar un al patrulea a fost acuzat de ordonarea crimei. Toți sunt în custodie așteptând procesul. „Cred cu tărie în justiție”, a spus Sampaio, văduva lui Phillips. „Sperăm ca lucrurile să se miște mai repede, dar avocații mei mi-au spus că cazul progresează așa cum ar trebui”, a spus ea.
Sampaio, Marubo și alți contribuabili ai cărții au călătorit în Regatul Unit pentru a participa la evenimentele de lansare de la festivalul Hay (31 mai), în Lancaster (3 iunie) și în Londra (5 iunie). „Mă face foarte fericită că cartea a fost finalizată”, a spus Sampaio. „Continuăm cu tristețea, dar continuăm pentru că trebuie.” „Cum să salvăm Amazonia: O căutare mortală a răspunsurilor” este publicată în Regatul Unit, Statele Unite și Brazilia pe 27 mai. Primele două episoade din „Dispăruți în Amazon” vor fi lansate pe 5 iunie.
