raportare corectă